Aantekeningen bij de Bijbel: Psalm 83:6

Psalm 83:6

AB	Want samen hebben zij [in hun] hart beraadslaagd; tegen U hebben zij een verbond gesloten:
SV	Want zij hebben in het hart te zamen geraadslaagd; tegen U hebben zij een verbond gemaakt;
WLC	כִּ֤י נֹועֲצ֣וּ לֵ֣ב יַחְדָּ֑ו עָ֝לֶ֗יךָ בְּרִ֣ית יִכְרֹֽתוּ׃
Trans.	kî nwō‘ăṣû lēḇ y^aḥədāw ‘āleyḵā bərîṯ yiḵərōṯû:

AC	ו כי נועצו לב יחדו עליך ברית יכרתו
ASV	The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagarenes;
BE	The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab and the Hagarites;
Darby	The tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagarites;
ELB05	Die Zelte Edoms und die Ismaeliter, Moab und die Hageriter,
LSG	Les tentes d'Edom et les Ismaélites, Moab et les Hagaréniens,
Sch	(H83-7) die Zelte Edoms und die Ismaeliter, Moab und die Hagariter;
Web	The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes;